This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 11 '03 eng>esl object viewfinder Visor pro closed ok
3 Feb 11 '03 eng>esl Military Leave of Absence Licencia por motivos militares pro closed ok
4 Feb 10 '03 eng>esl wheelchair-bound guest También ofrecemos una habitación especialmente adaptada para huéspedes en silla de ruedas pro closed ok
4 Feb 10 '03 eng>esl lead Clientes potenciales pro closed ok
4 Feb 10 '03 eng>esl steps and kinks desniveles y torceduras pro closed ok
- Feb 10 '03 eng>esl A Three-Month, Randomized, Double-Masked, Parallel Group, Primary Therapy Study Estudio terapéutico primario aleatorio en grupos paralelos a doble ciego de tres meses de duración pro closed ok
4 Feb 10 '03 eng>esl development capit capital de desarrollo pro closed ok
- Feb 7 '03 eng>esl demi glace 1/2 litro de salsa demi-glacé pro closed ok
- Feb 6 '03 eng>esl T cell immune responder Respuesta inmune de células T pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>esl meshed grid Red interconectada de distribución eléctrica pro closed ok
- Feb 5 '03 eng>esl leave it to john... Que se las arregle John para... pro closed ok
4 Feb 5 '03 eng>esl medical practice consultorio médico privado pro closed ok
- Feb 4 '03 eng>esl global good Bienestar universal pro closed ok
- Feb 4 '03 eng>esl T cell immune responder individuos con respuesta inmune de células T pro open no
- Feb 4 '03 eng>esl for our de-orbit burn Se dirigieron a la plataforma de vuelo a fin de encender los propulsores para salir de órbita... pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>esl Design X-mittal Form Portada de diseño pro closed ok
- Jan 11 '03 eng>esl Ayuda con esta frase examen basado en criterio establecidos del distrito pro closed no
- Aug 7 '02 eng>esl gas flow rate velocidad de circulación de gas pro closed ok
4 Jun 28 '02 eng>esl Schedule 40 steel hot dipped galvanized after fabrication acero Schedule 40 galvanizado en caliente (luego de su fabricación) pro closed no
- Jun 26 '02 eng>esl Go for a spin Dar una vueltita pro closed ok
4 May 31 '02 eng>esl arm´s length commercial terms condiciones comerciales en pie de igualdad pro closed ok
- Apr 23 '02 eng>esl OEM Fabricante / Fabricante original pro closed ok
- Apr 11 '02 eng>esl seal unit Unidad de obturación / unidad obturadora pro closed ok
- Mar 26 '02 eng>esl slit injector Inyector de hendidura pro closed ok
4 Mar 26 '02 eng>esl TOFC Feeders Alimentadores de remolque sobre vagón plataforma pro closed ok
- Mar 21 '02 eng>esl The database provides data for the metrics that affect the system La base de datos brinda información correspondiente a las métricas que influyen en el sistema. pro closed ok
- Mar 21 '02 eng>esl Bumps in the road Baches en la ruta pro closed ok
- Mar 18 '02 eng>esl engine reserve Ask the client pro closed ok
4 Mar 13 '02 eng>esl splash window Pantalla de bienvenida/inicial/de inicio pro closed no
2 Mar 13 '02 eng>esl placeholders Marcador de posición pro closed ok
- Mar 12 '02 eng>esl thread Conversación pro closed ok
4 Mar 7 '02 eng>esl frivolous manifiestamente carente de fundamento / infundada pro closed no
- Feb 27 '02 eng>esl case management Control de casos pro closed ok
- Feb 21 '02 eng>esl Digital controller board Firmware pro closed ok
4 Feb 21 '02 eng>esl Digital controller board Tarjeta controladora digital / firmware pro closed ok
4 Feb 7 '02 eng>esl copia point-in-time / chargeback copia puntual / transacción devuelta pro closed no
- Feb 1 '02 eng>esl grade Gold grade: Calidad aurífera pro closed ok
- May 3 '01 eng>esl rule of thumb regla número uno/regla básica/regla fundamental easy closed ok
- Jan 24 '01 eng>esl CORONARY HEART DISEASE cardiopatía coronaria pro closed ok
- Jan 11 '01 eng>esl idling Regulación pro closed ok
- Nov 2 '00 eng>esl memorandum of understanding Memorándum (o memorando) de acuerdo pro closed no
- Oct 26 '00 eng>esl "over and under guns" "side by side guns" caños superpuestos / caños yuxtapuestos pro closed no
- Oct 26 '00 eng>esl Hot Water Loop serpentina de agua caliente pro closed ok
- Oct 18 '00 eng>esl COO Jefe de operaciones pro closed ok
- Sep 27 '00 eng>esl TAPPERED See below pro closed no
- Sep 26 '00 eng>esl proprietary multiple pricing technology See below pro closed no
4 Sep 26 '00 eng>esl b2b leader, end to end, on and off line services See below pro closed no
- Sep 20 '00 eng>esl make, constitute and appoint itrs true and lawful attorney XX designa por la presente a .... pro closed no
4 Sep 15 '00 eng>esl prime rib Costillas de primera calidad / costillas especiales pro closed no
- Sep 15 '00 eng>esl troubleshooting Diagnóstico y resolución de problemas easy closed no
Asked | Open questions | Answered